Росія, США: американські дипломати надали відповідь газеті «Известия»

19 Nov, 2015 | |

 Посольство США у Росії опублікували листа, на який посилалося видання "Известия" у статті про нібито намагання дискредитувати російських чиновників, з виправленими помилками правил англійської мови.
У статті «Для дискредитації російських чиновників використовують ЛГБТ-активістів» від 17 листопада "Известия" стверджують, що цей лист був адресований американським чиновником Ренді Беррі російському гей-активісту Миколі Алєксєєву.

Американські дипломати виправили численні граматичні та стилістичні помилки у листі, а також висловили здивування тим, що автор листа пропонував Миколі Алєксєєву зв'язуватися з представником посольства поштою, зареєстрованої в безкоштовному сервісі Gmail.
"Шановні 'Известия'! Наступного разу, коли будете використовувати фальшиві листи, надсилайте нам - будемо раді допомогти виправити помилки. Щиро Ваш, Держдеп", - написано під текстом листа.

Стаття, на яку відреагувало американське посольство у РФ, присвячена російській ЛГБТ-спільноті. Газета стверджувала, що Микола Алєксєєв отримує з США гроші на дестабілізацію ситуації в Росії.

Зокрема, у статті наводилася цитата з листа, під яким стоїть нібито підпис уповноваженого Держдепартаменту США з прав ЛГБТ Ренді Беррі. У листі пану Алексєєву висловлюють подяку за організацію мітингу "на підтримку припинення російської агресії проти України" 1 Травня 2015 року.

Ні повного тексту листа, ні його копії в публікації "Известий" не було. Однак газета вказала, що хакери ще в травні виявили його в поштовій скриньці Миколи Алексєєва після того, як змогли отримати до нього доступ.

На сайті хакерського угруповання, що взяло на себе відповідальність за злам пошти Миколи Алексєєва, лист було викладено повністю. Саме в цьому скані американські дипломати і виправили знайдені помилки.

ЦЕ МОЖЕ ВАС ЗАЦІКАВИТИ

Через дії в Україні Росія повністю втратила довіру до себе

Урсула фон дер Ляєн, Міністр оборони Німеччини
Урсула фон дер Ляєн
Міністр оборони Німеччини

Наскільки насправді великі навчання? Точний розмір відомо лише Москві та Мінську. Сусіди та багато партнерів в НАТО припускають, що фактична кількість сил, задіяних на російській та білоруській стороні, перевищує офіційно зареєстровану кількість 12,700 військових.

Путін забезпечив виживання режиму Асада

Джон Маккейн
Голова комітету Сенату США з питань збройних сил сенатор Джон Маккейн

Заява, що Росія почне виведення деяких збройних сил з Сирії сигналізує проте що Володимир Путін переконаний, що він розбомбив та знищив достатньо супротивників кривавого режиму Асада, щоб забезпечити його виживання.

Традиційна зброя знову стає головною у конфліктах

Borrell
Жозеп Боррель
Високий представник ЄС

Широкомасштабне вторгнення росії в Україна нагадало державам-членам Європейського Союзу про критичну важливість мати на своєму балансі достатню кількість традиційного озброєння. Зокрема, мова йде про танки, артилерію та снаряди.