Уголь в украинской энергетике
By the end of 2014 Ukraine will be 4 million tons short of coal. The deficit stems from the fact that 88 of the 93 Ukrainian mines operating in Luhansk and Donetsk oblasts, which together account for 70% of domestic production, are located in areas controlled by the militants. What Ukraine should do in order to become less dependent on coal from Luhansk and Donetsk?
Напряженность на Востоке Украины влияет не только на глобальные политические процессы, но и негативно сказывается на жизнеобеспечении энергетического сектора Украины. В фокусе аналитиков группы Geostrategy – тяжелая ситуация, которая сложилась с обеспечением тепловых электростанций таким видом топлива как уголь.
В связи с временной потерей контроля над частью территории Донбасса, украинская энергетика начала испытывать резкую нехватку угля. 88 из 93 угольных шахт Украины, на которых добывается около 70% угля, находятся на территории Луганской и Донецкой областей. В результате военных действий 69 шахт региона Донбасса прекратили свою деятельность, а несколько шахт были полностью уничтожены в результате боевых действий в регионе.
Шахты, которые продолжают работать, испытывают существенные трудности с доставкой угля на украинские электростанции. Это связано со значительным разрушением железнодорожных путей в Донецкой и Луганской областях.
Как результат, в сентябре этого года объемы добычи угля в Украине упали на 51% по сравнению с этим же месяцем прошлого года. Такое падение привело к сокращению выработки электроэнергии на 13,7%. Падение могло б быть более глубоким, но накопленные электростанциями объемы угля позволили удержать ситуацию в указанных цифрах. Однако запасы быстро исчерпываются. В начале октября этого года оббьем запасов угля на украинских электростанциях составил 1,93 миллионов тонн, при этом в аналогичном периоде прошлого года эта цифра составила 4,37 миллионов тонн.
Ukraine's energy balance, 2013
Стоить отметить, что уголь занимает в энергетическом балансе Украины около 35%, из него вырабатывается около 45% всей электроэнергии. До последнего времени Украина занимала 4 место в Европе (после России, Германии и Польши) по добыче угля в Европе. Однако вследствие военных действий на Донбассе перед Украиной станет вопрос о поиске новых источников угля. Уже сейчас можно говорить о том, что вследствие потери Донбасса украинские электростанции могут сократить объемы производства электроэнергии до 30%.
Для компенсации потерь в сфере энергетики Украина резко увеличила выработку электроэнергии на своих атомных электростанциях и, одновременно, сократила объемы экспорта электроэнергии за рубеж, а также во временно оккупированный Крым. Однако, по мнению экспертов, полностью компенсировать потери электроэнергии, вырабатываемой на тепловых электростанциях, не удастся. К тому же необходимо сохранить сложную структуру тепловых электростанциях, а также рабочие коллективы, которые трудятся на этих предприятиях.
Первое направление, по которому Украина ищет уголь – это Польша, которая готова продавать свой уголь Украине. Однако польский уголь подходит ограниченному количеству украинских тепловых электростанций. Для переоборудования украинских станций под польский уголь нужно время и инвестиции. Пока что нет ни первого, ни второго.
Второе направление – это африканский уголь. В августе этого года Украина подписал контакт с Южной Африкой на поставку 1 миллиона тон угля. В октябре пришли первые 80 тысяч тонн. Однако и здесь есть проблема. Во-первых, время поставки южноафриканского угля – до двух месяцев. Во-вторых, африканский уголь дороже донбасских аналогов.
Поточные выводы
Развитие польского и африканского направления важны для украинской энергетики. Однако эти направления направлены в будущее. Перед Украиной же стоят очень важные сегодняшние задачи, выполнение которых находится в политической плоскости:
• нужно искать пути решения вопроса о возобновлении работы шахт Донбасса и поставок угля на украинские тепловые электростанции. В общем комплексе вопросов, связанных с углем, его следует вынести за скобки политических переговоров между Киевом и представителями территорий, контроль над которыми потеряно центральным правительством Украины;
• необходимо активизировать вопрос о строительстве дополнительных энергоблоков на атомных электростанциях, причем по западным технологиям (в таком случае Киев уменьшит зависеть от российского ядерного топлива);
• следует изучить угольные возможности других украинских регионов, которые на протяжении долгого периода времени были невостребованными;
• необходимо приступить к выработке комплексного плана по модернизации существующих тепловых электростанций, адаптировав их к польскому бурому углю (по примеру Бурштынской тепловой электростанции);
• необходимо расконсервировать проекты, возрождающие буроугольный промысел в Украине. По оценкам Института общей энергетики НАН Украины, отечественные разведанные запасы бурого угля (лигнита) составляют от 6 до 8 млрд тонн, из них 3,5 млрд тонн находятся на балансе, а 1,4 млрд тонн пригодны к добыче открытым способом. Основные залежи этого ресурса сосредоточены в Днепровском бассейне (прежде всего район Александрии в Кировоградской области), однако есть перспективные месторождения и во Львовско-Волынском бассейне, и в других регионах. В 1990 году в Украине добывалось свыше 3,6 млн тонн бурого угля в год. В 2008 этот показатель упал практически до нуля.
Summery – English version
On 22 October, Prime Minister Arseniy Yatsenyuk said that by the end of this year Ukraine will be 4 million tons short of coal. The deficit stems from the fact that 88 of the 93 Ukrainian mines operating in Luhansk and Donetsk oblasts, which together account for 70% of domestic production, are located in areas controlled by the militants. As a result of the war, 69 mines in the Donbas have ceased activity, and several have been destroyed. Even those mines still operating are having problems making deliveries to Ukrainian power plants due to damaged railway lines. As a result, coal production in September fell by 51% compared to the same month last year, and Ukrainian power stations are starting to feel the lack of fuel more acutely. In September, electricity production fell by 13.7%. An even greater decrease in power is being prevented by stockpiles of coal at the power stations, but these are shrinking rapidly. At the beginning of October they amounted to 1.93 million tons, including 0.49 million tons of high-grade coal, while in the same period last year stocks amounted to 4.37 million tonnes.
Commentary
• Next to gas, coal is of key importance in the Ukrainian energy balance (35%) and in electricity production (45%). Ukraine is the fourth largest coal producer in Europe (after Russia, Germany and Poland), with 4% of global output; until now, however, all the fuel consumed in the Ukrainian power industry has come from domestic production. As a result of the conflict in the Donbas, Ukraine will be forced to import large quantities of coal, especially the high-grade coal consumed in thermal power plants. According to estimates by the Ministry of Energy and Coal Industry, during the autumn and winter in Ukraine the coal deficit may reduce electricity production by 30%.
• Due to the growing coal deficit, Ukraine has increased electricity production in its nuclear power plants to the maximum possible, significantly reduced energy exports, and significantly reduced supplies to Crimea. However, these measures cannot compensate for the declining energy production in heating plants. Therefore, as there is no chance that supplies from mines in the Doncaster will be resumed in the following months, the deficit in the Ukrainian coal power plants will be a minimum of 4 million tons by the end of this year. and about 2.8 million tonnes per month in 2015.
• In the light of the fact that the heating season has already begun, Ukraine has little time to ensure the supply of high-grade coal from abroad, especially taking into account that – in contrast to other types of coal – it is not readily available on the market (Poland does not export the coal which Ukraine needs most). It is expected that due to the lack of coal in the coming weeks, some of the Ukrainian heating plants will be forced to reduce production. In August Kiev signed a contract for the supply of 1 million tons of coal from South Africa, but the first delivery (80,000 tons) will only be made at the end of October. Another important problem is the price of the imported coal, which is about a third higher than that of domestic coal, which means additional expenses of approximately $200 million per month. As a result, these problems with coal, combined with a lack of Russian gas deliveries since 16 June, have aggravated the increasingly difficult energy situation in Ukraine.
Source: www.ukrstat.gov.ua
Ми прагнемо до успіху незалежної та єдиної України
Рекс В. Тіллерсон Державний секретар США
Хоча Захід продовжує шукати нових продуктивних відносин з пострадянською Росією, на сьогоднішній день це виявилося невчасним, оскільки після спроби попереднього керівництва відновити відносини з Росією та американсько - європейськими відносинами Росія вторглась у сусідню Грузію в 2008 році та в У
Імпічмент чи енергетична незалежність України
Річард Л. Морнінгстар
Незважаючи на корупційні проблеми, які історично хвилювали цю націю, потрібно пам’ятати, що незалежно від результатів цього розслідування Україна не створила проблеми.
Газпром вважає сланцевий газ фантомом
Лена Коларска-Бобінська, депутат Європарламенту, член групи від Європейської народної партії
Лена Коларска-Бобінська, євродепутат, член групи від Європейської народної партії, про причетність «Газпрому» до антисланцевої кампанії в Європі: